Is it possible to have a green card and US passport at once?
If you were given a US passport, you are a US citizen. There is no need for - and no legal right to - a green card. Seems like your mother was being extra careful, but that wasnt necessary or even correct.