My grandma is currently in Tijuana, Mexico and her Chinese passport?
There is a Chinese Embassy in Mexico and they are the proper venue for asking any such questions. (Surely, they can issue a new or emergency passport. And theres even a consulate in Tijuana. Did you expend any effort at all here for granny?). (Chances of this being a sincere question?)